WETTBEWERBSPROGRAMM/PROGRAMME
OF THE COMPETITION 2009
Auswendig und in frei wählbarer Reihenfolge vorzutragen:
To
be performed from memory in any chosen order:
 
I. ETAPPE/ROUND          
                                              
a) je eine der Etüden aus op. 10 und
aus op. 25
     one Etude from op. 10 and
one from op. 25  
        
 
           C-Dur   op. 10   Nr. 1
           a-Moll   op. 10   Nr.
2
           cis-Moll op. 10   Nr.
4
           F-Dur    op. 10   Nr.
8
           F-Dur    op. 25   Nr.
3
           a-Moll   op. 25   Nr.
4
           gis-Moll op. 25   Nr.
6                   
                      
b) eins der Nocturnes/one of the following
Nocturnes
 
           Fis-Dur  op.
15   Nr. 2 
           cis-Moll op. 27   Nr. 1
           G-Dur   op. 37   Nr. 2
           Es-Dur  op. 55   Nr. 2
           
 
c) eine der
Polonaisen/one of the following Polonaises
 
           es-Moll              op.26  Nr. 2
                          fis-Moll               op.
44
                        As-Dur              op.
53
                                   
 
 
II. ETAPPE/ROUND 
 
            a)
            2 Mazurken aus Op. 56 (H-Dur, C-Dur, c-moll)
            oder     2 Mazurken aus
Op. 59 (a-Moll, As-Dur, fis-Moll)
            oder     3 Mazurken aus
Op. 24 (g-Moll, C-Dur, As-Dur, b-Moll)
            oder     3 Mazurken aus
Op. 17 (B-Dur, e-Moll, As-Dur, a-Moll)
            oder     Rondeau à la Mazur F-Dur, op.
5   
 
            b)         2 aufeinander folgende Préludes aus Op.
28 in paralleler Tonart
                        2 consecutive Préludes
from Op. 28 in related keys, eg.
                        Nr. 1 in C-Dur
und Nr. 2 in a-Moll
                        Nr. 3 in G-Dur
und Nr. 4 in e-Moll
                        Nr. 5 in D-Dur
und Nr. 6 in b-Moll etc.
            oder     Berceuse in
Des-Dur, op. 57
 
c)         eine
der Sonaten - ohne Wiederholungen –
                       
  one of the following Sonatas – without repeats          
           
                                  
b-Moll              
op. 35
                       
           
           h-Moll              
op. 58
 
                           
oder eines der Scherzi
                           
or one of the following Scherzi
                                              
h-Moll              
op. 20
                                              
b-Moll              
op. 31
                                              
cis-Moll            
op. 39
                                              
E-Dur              
op. 54
                       
           und/and
                       
           eine der
Balladen
                                    one of the following
Ballades
                                               g-Moll   op.23
                                               F-Dur    op.38
                                               As-Dur  op.47
                                               f-Moll    op.52
                       
              
d)          ein Satz - durch das Los bestimmt - aus
einem der 
    
Klavierkonzerte mit Klavierbegleitung/    
    
one movement  - determined by drawing
lots –
    
of
 one of the piano concertos, with piano accompaniment
                       
           
            e-Moll   op. 11   
                       
     oder / or      f-Moll    op. 21   
 
III. FINALE/FINAL
ROUND         
           Konzert
für Klavier und Orchester
Concerto for
piano and orchestra
           
                       
            e-Moll  op. 11
                       
   oder
/ or        f-Moll   op. 21